Prvi put u retfalačkoj župi misa na mađarskom:

Narodnost je Božji dar

Stotinjak rimokatolika mađarske nacionalne manjine u Osijeku sudjelovalo je u župnoj crkvi Uzvišenja sv. Križa na euharistijskom slavlju koje je 19. ožujka predvodio na mađarskom jeziku župni vikar Robert Almaši. Riječ je o prvoj misi slavljenoj na mađarskom u našoj župi na području Gradske četvrti Retfala gdje je nekada na sjeveru četvrti živjelo najviše Mađara u povijesti Osijeka. Dobrodošlicu vjernicima na poslijepodnevnoj misi izrazio je župnik Ivica Martić pozdravljajući zajedništvo Mađara koji su se prvi puta u 56-godišnjoj povijesti župe okupili na misi kako bi u zajedništvu na materinjem jeziku proslavili Gospodina.

Radost zbog zajedništva sa sunarodnjacima izrazio je i Almaši te nadahnut evanđeljem rekao: "I duša ima svoju žeđ i to je isto tako zahtjevna žeđ kao i tjelesna. Ova žeđ se ne pojavljuje u svijesti, već u dubini duše gdje se rađaju osjećaji, čežnje, želje, strah i nada. Duševna žeđ se javlja kao nemir, kao osjećaj nezadovoljstva... Protekli tjedan je bio u znaku spomena na revoluciju 1848/49. godine. Godišnja proslava mađarskog nacionalnog blagdana na pragu proljeća daje novi polet i pruža priliku za odnovom narodoljublja i obnovom svijesti nacionalne pripadnosti. Što znači biti Mađar kao nacionalna manjina? Prije svega poslanje i zadaću. Zadaća je svih Mađara izvan domovine pojedinačno održati na životu izumirući ostatak. Biti Mađar kao nacionalna manjina znači sabrati raspršeno, a postojeće ojačati. Ne dozvoljavati da nutarnji razdori podijele nacionalnu manjinu na stranke, već posvijestiti ono što nas povezuje. Stoga nam je prije svega zadaća briga oko materinjeg jezika da se ne bi ispunilo opasno upozorenje pjesnika: 'Oduzmi narodu jezik, i on neće više postojati'. Povezuje nas vjera koja je uvijek bila čvrsti stup našega naroda. Kršćanski narod se gradi na Bogu i na njegovoj objavljenoj riječi, Svetom pismu. Smijemo reći kako je narodnost Božji dar. Mađari izvan matične domovine neće preživjeti oluje vremena, ako nemaju čvrsti temelj na kojem mogu graditi i iz kojega mogu crpiti. Vječni temelj jednog zdravog naroda je trojstveni Bog. Neka nam On bude utočište i u našim slavljima, ali i u budućoj svakodnevici." Naposljetku mise propovjednik je zaključio: "Vjerujem da i vi zajedno sa mnom sanjate dan kada ćemo moći svi zajedno bez političko-stranačke podijeljenosti obilježavati naše blagdane, biti okupljeni na jednom mjestu bilo oko oltara Gospodnjeg, bilo da smo na kulturnim manifestacijama." Misno slavlje na orguljama je uveličala  Klára Sipos Tűr, a čitanje i molitvu vjernika govorili su Tivadar Farkas i Erzsébet Petrov.

Tekst i fotografija: Nevenka Špoljarić